Q.S అట్-తకతుర్ (اَلتَّكَاثُر) - 8 శ్లోకాల సంఖ్య

اَلْهٰىكُمُ التَّكَاثُرُۙ

alhākumut-takāṡur(u).

బెర్మెగహ్-మెగహన్ (పేరాస/అధికంగా పోటీపడటం) నిన్ను లాలైకైనది

حَتّٰى زُرْتُمُ الْمَقَابِرَۗ

Ḥattā zurtumul-maqābir(a).

సంపై నీవు కబర్లలోకి ప్రవేశించే వరకు

كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُوْنَۙ

kallā saufa ta‘lamūn(a).

కాదు! త్వరలోనే మీరు తెలుసుకుంటారు (ఆ పని యొక్క ఫలితాన్ని)

ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُوْنَ

Ṡumma kallā saufa ta‘lamūn(a).

అప్పుడు కాదు! త్వరలోనే మీరు తెలుసుకుంటారు

كَلَّا لَوْ تَعْلَمُوْنَ عِلْمَ الْيَقِيْنِۗ

kallā lau ta‘lamūna ‘ilmal-yaqīn(i).

కాదు! మీరు యకీన్ తో తెలుసుకుంటే

لَتَرَوُنَّ الْجَحِيْمَۙ

latarawunnal-jaḥīm(a).

నిశ్చయంగా మీరు జహీమ్ నరకాన్ని చూస్తారు

ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ الْيَقِيْنِۙ

Ṡumma latarawunnahā ‘ainal-yaqīn(i).

అప్పుడు మీరు దానిని మీ కళ్లతో యకీన్ తో చూస్తారు

ثُمَّ لَتُسْـَٔلُنَّ يَوْمَىِٕذٍ عَنِ النَّعِيْمِ ࣖ

Ṡumma latus'alunna yauma'iżin ‘anin-na‘īm(i).

తరువాత ఆ రోజున (ఆ లోక సుఖాల గురించి) మిమ్మల్ని తప్పకుండా ప్రశ్నించడం జరుగుతుంది.