Qari
Murottal Audio
قُلْ اَعُوْذُ بِرَبِّ الْفَلَقِۙ
qul a‘ūżu birabbil-falaq(i).
ఇలా అను: నేను ఉదయ కాలపు (సుబహ్/ఫజర్) ప్రభువు అయిన (అల్లాహ్) శరణు వేడుకుంటున్నాను.
مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَۙ
min syarri mā khalaq(a).
ఆయన సృష్టించిన (మాఖ్లూఖ్) ప్రతిదాని కీడు నుండి,
وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ اِذَا وَقَبَۙ
wa min syarri gāsiqin iżā waqab(a).
మరియు చీకటి రాత్రి కీడు నుండి, అది పూర్తిగా క్రమ్ముకున్నప్పుడు,
وَمِنْ شَرِّ النَّفّٰثٰتِ فِى الْعُقَدِۙ
wa min syarrin-naffāṡāti fil-‘uqad(i).
మరియు గంటలు (బుహుల్-తాలి)పై ఊదే మాంత్రిక స్త్రీల కీడు నుండి,
وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ اِذَا حَسَدَ ࣖ
wa min syarri ḥāsidin iżā ḥasad(a).
మరియు ద్వేషపూరితుడు ద్వేషించినప్పుడు అతని కీడు నుండి.