Qari
Murottal Audio
قُلْ اَعُوْذُ بِرَبِّ الْفَلَقِۙ
qul a‘ūżu birabbil-falaq(i).
“Alwat (alwa) apnaqir Diosaruw imantasiñ thaqta, [...].
مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَۙ
min syarri mā khalaq(a).
jan wali (creaturas) Jupaw lurawayi, .
وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ اِذَا وَقَبَۙ
wa min syarri gāsiqin iżā waqab(a).
ukat aruman jan wali luratanakapatjja, kunapachatï qʼal chʼamaktʼki ukhajja,
وَمِنْ شَرِّ النَّفّٰثٰتِ فِى الْعُقَدِۙ
wa min syarrin-naffāṡāti fil-‘uqad(i).
ukat jan wali (warmi) layqanakatxa, jupanakax gussets (cuerdas) ukanakaruw phust’apxi, .
وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ اِذَا حَسَدَ ࣖ
wa min syarri ḥāsidin iżā ḥasad(a).
envidiasir jaqen jan wali luratapatjja, envidiasirïki ukhasa” sasa.