قُتِلَ اَصْحٰبُ الْاُخْدُوْدِۙ
qutila aṣḥābul-ukhdūd(i).
Шуудуу хийсэн хүмүүс (тухайлбал Йемений Нажраны удирдагчид) мөхөх болтугай.
اِذْ هُمْ عَلَيْهَا قُعُوْدٌۙ
iż hum ‘alaihā qu‘ūd(un).
тэд түүнийг тойрон сууж байхад,
وَّهُمْ عَلٰى مَا يَفْعَلُوْنَ بِالْمُؤْمِنِيْنَ شُهُوْدٌ ۗ
wa hum ‘alā mā yaf‘alūna bil-mu'minīna syuhūd(un).
итгэгчдэд юу хийснээ тэд харж байхдаа.
وَمَا نَقَمُوْا مِنْهُمْ اِلَّآ اَنْ يُّؤْمِنُوْا بِاللّٰهِ الْعَزِيْزِ الْحَمِيْدِۙ
wa mā naqamū minhum illā ay yu'minū billāhil-‘azīzil-ḥamīd(i).
Тэд итгэгчдийг зөвхөн (итгэгчид) Бүхнийг Чадагч, Хамгийн Магтаалтай Аллахад итгэдэг учраас л тамладаг.
الَّذِيْ لَهٗ مُلْكُ السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضِ ۗوَاللّٰهُ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ شَهِيْدٌ ۗ
allażī lahū mulkus-samāwāti wal-arḍ(i), wallāhu ‘alā kulli syai'in syahīd(un).
тэнгэр, газрын хаанчлалыг эзэмшдэг, Аллах бол бүх зүйлийн гэрч юм.
اِنَّ الَّذِيْنَ فَتَنُوا الْمُؤْمِنِيْنَ وَالْمُؤْمِنٰتِ ثُمَّ لَمْ يَتُوْبُوْا فَلَهُمْ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَلَهُمْ عَذَابُ الْحَرِيْقِۗ
innal-lażīna fatanul-mu'minīna wal-mu'mināti ṡumma lam yatūbū fa lahum ‘ażābu jahannama wa lahum ‘ażābul-ḥarīq(i).
Үнэндээ, эрэгтэй, эмэгтэй итгэгчдэд сорилт (гамшиг, аллага, тамлал) авчирсан ч гэмшээгүй хүмүүс тамын шийтгэлийг амсах бөгөөд тэд шатаж буй шийтгэлийг (там) хүлээн авах болно.