قُتِلَ اَصْحٰبُ الْاُخْدُوْدِۙ
qutila aṣḥābul-ukhdūd(i).
Fakaʻauha ʻa kinautolu naʻa nau ngaohi ʻa e ʻaá (ʻa ia ko e kau taki ʻo Najran ʻi Yemen), .
اِذْ هُمْ عَلَيْهَا قُعُوْدٌۙ
iż hum ‘alaihā qu‘ūd(un).
‘i he‘enau tangutu takatakai ‘i aí, .
وَّهُمْ عَلٰى مَا يَفْعَلُوْنَ بِالْمُؤْمِنِيْنَ شُهُوْدٌ ۗ
wa hum ‘alā mā yaf‘alūna bil-mu'minīna syuhūd(un).
lolotonga ‘enau sio ki he me‘a na‘a nau fai ki he kau tuí.
وَمَا نَقَمُوْا مِنْهُمْ اِلَّآ اَنْ يُّؤْمِنُوْا بِاللّٰهِ الْعَزِيْزِ الْحَمِيْدِۙ
wa mā naqamū minhum illā ay yu'minū billāhil-‘azīzil-ḥamīd(i).
Pea 'oku nau fakamamahi'i 'a e kau tui koe'uhi pe ko e (kau tui) 'oku nau tui kia Allah, 'a e Mafimafi, 'a e Fakahikihiki'i Taha, .
الَّذِيْ لَهٗ مُلْكُ السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضِ ۗوَاللّٰهُ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ شَهِيْدٌ ۗ
allażī lahū mulkus-samāwāti wal-arḍ(i), wallāhu ‘alā kulli syai'in syahīd(un).
ʻa ia ʻoku ʻaʻana ʻa e puleʻanga ʻo e langí mo e māmaní. Pea ko Allah 'a e Fakamo'oni 'o e me'a kotoa pe.
اِنَّ الَّذِيْنَ فَتَنُوا الْمُؤْمِنِيْنَ وَالْمُؤْمِنٰتِ ثُمَّ لَمْ يَتُوْبُوْا فَلَهُمْ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَلَهُمْ عَذَابُ الْحَرِيْقِۗ
innal-lażīna fatanul-mu'minīna wal-mu'mināti ṡumma lam yatūbū fa lahum ‘ażābu jahannama wa lahum ‘ażābul-ḥarīq(i).
Ko e mo’oni, ko kinautolu ‘oku nau ‘omi ‘a e ngaahi ‘ahi’ahi (fakatamaki, fakapoongi, fakamamahi) ki he kakai tui tangata mo fefine pea ‘ikai leva ke nau fakatomala, pea te nau toki mo’ua ai ‘i he tautea ‘o Heli pea te nau ma’u ‘a e tautea (heli) ‘oku vela.