Q.S Na Tin (اَلتِّين) - 8 Wiliwili ni Tikina

وَالتِّيْنِ وَالزَّيْتُوْنِۙ

wat-tīni waz-zaitūn(i).

Na (vuana) Figo kei na (vuana) Olive, .

وَطُوْرِ سِيْنِيْنَۙ

wa ṭūri sīnīn(a).

ena Ulunivanua o Saineai, .

وَهٰذَا الْبَلَدِ الْاَمِيْنِۙ

wa hāżal-baladil-amīn(i).

kei na vuku ni vanua taqomaki oqo (Mecca).

لَقَدْ خَلَقْنَا الْاِنْسَانَ فِيْٓ اَحْسَنِ تَقْوِيْمٍۖ

laqad khalaqnal-insāna fī aḥsani taqwīm(in).

E dina sara, Keitou sa bulia na tamata ena kena irairai vinaka duadua, .

ثُمَّ رَدَدْنٰهُ اَسْفَلَ سٰفِلِيْنَۙ

Ṡumma radadnāhu asfala sāfilīn(a).

sa qai vakasukai koya ki na vanua e rawa ni ra, .

اِلَّا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ فَلَهُمْ اَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُوْنٍۗ

illal-lażīna āmanū wa ‘amiluṣ-ṣāliḥāti falahum ajrun gairu mamnūn(in).

vakavo ga ko ira era sa vakabauta ka kitaka na cakacaka vinaka; era na qai rawata na isau sega ni mudu.

فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّيْنِۗ

famā yukażżibuka ba‘du bid-dīn(i).

Na cava gona e vakavuna (era) lasu vei iko (me baleta) na siga ni veilewai ni oti (na veitukutuku)?

اَلَيْسَ اللّٰهُ بِاَحْكَمِ الْحٰكِمِيْنَ ࣖ

alaisallāhu bi'aḥkamil-ḥākimīn(a).

E sega li ni turaganilewa dodonu duadua o Allah?