اَلَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَلَمْ يَلْبِسُوْٓا اِيْمَانَهُمْ بِظُلْمٍ اُولٰۤىِٕكَ لَهُمُ الْاَمْنُ وَهُمْ مُّهْتَدُوْنَ ࣖ
al-lażīna āmanū wa lam yalbisū īmānahum biẓulmin ulā'ika lahumul-amnu wa hum muhtadūn(a).
Όσοι πιστεύουν και δεν αναμειγνύουν την πίστη τους με το σιρκ, αυτοί είναι οι άνθρωποι που αισθάνονται ασφαλείς και λαμβάνουν καθοδήγηση.
قُلْ لَّنْ يُّصِيْبَنَآ اِلَّا مَا كَتَبَ اللّٰهُ لَنَاۚ هُوَ مَوْلٰىنَا وَعَلَى اللّٰهِ فَلْيَتَوَكَّلِ الْمُؤْمِنُوْنَ
qul lay yuṣībanā illā mā kataballāhu lanā, huwa maulānā wa ‘alallāhi falyatawakkalil-mu'minūn(a).
Πες (ο Μωάμεθ): «Τίποτα δεν θα μας συμβεί εκτός από αυτό που ο Αλλάχ έχει ορίσει για εμάς. Αυτός είναι ο προστάτης μας και μόνο στον Αλλάχ εμπιστεύονται οι πιστοί».
هُوَ اللّٰهُ الَّذِيْ لَآ اِلٰهَ اِلَّا هُوَ ۚ اَلْمَلِكُ الْقُدُّوْسُ السَّلٰمُ الْمُؤْمِنُ الْمُهَيْمِنُ الْعَزِيْزُ الْجَبَّارُ الْمُتَكَبِّرُۗ سُبْحٰنَ اللّٰهِ عَمَّا يُشْرِكُوْنَ
huwallāhul-lażī lā ilāha illā huw(a), al-malikul-quddūsus-salāmul-mu'minul-muhaiminul-‘azīzul-jabbārul-mutakabbir(u), subḥānallāhi ‘ammā yusyrikūn(a).
Αυτός είναι ο Αλλάχ και δεν υπάρχει άλλος θεός εκτός από Αυτόν. Μαχαραγιάς, ο Αγιότερος, ο Πιο Ευημερών, ο Φύλακας της Ασφάλειας, ο Φύλακας της Ασφάλειας, ο Παντοδύναμος, ο Παντοδύναμος, Αυτός που Έχει Όλη τη Δόξα, Δόξα ας είναι ο Αλλάχ από ό,τι συνωμότησαν μεταξύ τους.
الَّذِيْٓ اَطْعَمَهُمْ مِّنْ جُوْعٍ ەۙ وَّاٰمَنَهُمْ مِّنْ خَوْفٍ ࣖ
allażī aṭ‘amahum min jū‘(in), wa āmanahum min khauf(in).
που τους έχει δώσει τροφή για να ανακουφίσει την πείνα και τους έχει προστατεύσει από τον φόβο.