Q.S Sa Tin (اَلتِّين) - 8 Kadamuon sang mga Bersikulo

وَالتِّيْنِ وَالزَّيْتُوْنِۙ

wat-tīni waz-zaitūn(i).

kag sa imo lamang Dios nagalaum ka.

وَطُوْرِ سِيْنِيْنَۙ

wa ṭūri sīnīn(a).

Paagi sa (bunga) nga mga Higos kag (bunga) nga mga Olibo,

وَهٰذَا الْبَلَدِ الْاَمِيْنِۙ

wa hāżal-baladil-amīn(i).

sa tupad sang Bukid Sinai,

لَقَدْ خَلَقْنَا الْاِنْسَانَ فِيْٓ اَحْسَنِ تَقْوِيْمٍۖ

laqad khalaqnal-insāna fī aḥsani taqwīm(in).

kag para sa kaayuhan sining luwas nga pungsod (Mecca).

ثُمَّ رَدَدْنٰهُ اَسْفَلَ سٰفِلِيْنَۙ

Ṡumma radadnāhu asfala sāfilīn(a).

Sa pagkamatuod, gintuga namon ang mga tawo sa pinakamaayo nga dagway,

اِلَّا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ فَلَهُمْ اَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُوْنٍۗ

illal-lażīna āmanū wa ‘amiluṣ-ṣāliḥāti falahum ajrun gairu mamnūn(in).

dayon ginbalik namon sia sa pinakamanubo nga duog,

فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّيْنِۗ

famā yukażżibuka ba‘du bid-dīn(i).

luwas sadtong mga nagapati kag nagahimo sang maayo nga mga buhat; nian makabaton sila sing walay katapusan nga mga padya.

اَلَيْسَ اللّٰهُ بِاَحْكَمِ الْحٰكِمِيْنَ ࣖ

alaisallāhu bi'aḥkamil-ḥākimīn(a).

Gani ano ang nagtuga (sa ila) sa pagbutig sa imo (nahanungod sa) adlaw sang paghukom pagkatapos (sang mga pahayag)?