Embrasser l'Islam, cliquez ici
Islam Al-Haq: Qur'an ha Hadith
(Islam gwirion)

Q.S Al-Falaq (اَلْفَلَق) - 5 Niver a werzennoù

(Dawn)

Qari

Murottal Audio

1

قُلْ اَعُوْذُ بِرَبِّ الْفَلَقِۙ

qul a‘ūżu birabbil-falaq(i).

Lavarout : « Klask a ran repu e Doue a ren an deiz-ha-bloaz,


2

مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَۙ

min syarri mā khalaq(a).

eus an droug (krouadurioù) en deus krouet,


3

وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ اِذَا وَقَبَۙ

wa min syarri gāsiqin iżā waqab(a).

ha diouz droug an noz pa vez tenval penn-da-benn,


4

وَمِنْ شَرِّ النَّفّٰثٰتِ فِى الْعُقَدِۙ

wa min syarrin-naffāṡāti fil-‘uqad(i).

ha diouzh ar sorserezed drouk (merc'hed) a c'hwezh war ar c'hordennoù,


5

وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ اِذَا حَسَدَ ࣖ

wa min syarri ḥāsidin iżā ḥasad(a).

ha diouzh droug un den gwarizius pa vez gwarizius."