Q.S Xiquraysh xa xirhendzevutani (قُرَيْش) - 4 Nhlayo ya Tindzimana

لِاِيْلٰفِ قُرَيْشٍۙ

li'īlāfi quraisy(in).

Hikwalaho ka mikhuva ya vanhu va Quraysh, .

اٖلٰفِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاۤءِ وَالصَّيْفِۚ

´lāfihim riḥlatasy-syitā'i waṣ-ṣaif(i).

(ku nga) mukhuva wa vona wo famba hi xixika na ximumu.

فَلْيَعْبُدُوْا رَبَّ هٰذَا الْبَيْتِۙ

falya‘budū rabba hāżal-bait(i).

Kutani a va gandzela Hosi (n’wini) wa yindlu leyi (Kaaba), .

الَّذِيْٓ اَطْعَمَهُمْ مِّنْ جُوْعٍ ەۙ وَّاٰمَنَهُمْ مِّنْ خَوْفٍ ࣖ

allażī aṭ‘amahum min jū‘(in), wa āmanahum min khauf(in).

loyi a va nyikeke swakudya swo hunguta ndlala ni ku va hlayisa va nga chavi.