Qari
Murottal Audio
وَيْلٌ لِّكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةٍۙ
wailul likulli humazatil-lumazah(tin).
Ajoraluartumik perloqqusisartunut qinngasaarisunullu tamanut,
ۨالَّذِيْ جَمَعَ مَالًا وَّعَدَّدَهٗۙ
allażī jama‘a mālaw wa ‘addadah(ū).
pisuussutit katersortarpai naatsorsortarlugillu, .
يَحْسَبُ اَنَّ مَالَهٗٓ اَخْلَدَهٗۚ
yaḥsabu anna mālahū akhladah(ū).
taanna (inuk) isumaqarpoq pisuussutini inuussutissarsiutigisinnaagai.
كَلَّا لَيُنْۢبَذَنَّ فِى الْحُطَمَةِۖ
kallā layumbażanna fil-ḥuṭamah(ti).
Sussa! Qularnanngitsumik taanna (helvede) Hutamah-mut ikkussorneqassaaq.
وَمَآ اَدْرٰىكَ مَا الْحُطَمَةُ ۗ
wa mā adrāka mal-ḥuṭamah(tu).
Aamma nalunngiliuk (helvede) Hutamah qanoq ittuunersoq?
نَارُ اللّٰهِ الْمُوْقَدَةُۙ
nārullāhil-mūqadah(tu).
(Tassa) Allahip ikuallannera (sanngiissuteqarnera) ikuallanneqartoq, .
الَّتِيْ تَطَّلِعُ عَلَى الْاَفْـِٕدَةِۗ
allatī taṭṭali‘u ‘alal-af'idah(ti).
taanna (ikuallattoq) uummammut.
اِنَّهَا عَلَيْهِمْ مُّؤْصَدَةٌۙ
innahā ‘alaihim mu'ṣadah(tun).
Ilumut, ikuallanneq qanimut matuneqarpoq (nammineq),
فِيْ عَمَدٍ مُّمَدَّدَةٍ ࣖ
fī ‘amadim mumaddadah(tin).
(taakkua) støtte-nut sivisuunut atassuteqarsimapput.