Islaamka gal, halkan riix
ISLAM AL-HAQ: QURAN & XADIITH
(Islaamka Saxda ah)

Q.S Al-Macuun (اَلْمَاعُون) - 7 Tirada Aayadaha

(Waxyaabo Faa’iido Leh)

Qari

Murottal Audio

1

اَرَءَيْتَ الَّذِيْ يُكَذِّبُ بِالدِّيْنِۗ

ara'aital-lażī yukażżibu bid-dīn(i).

Ma aragtaa qofka diinta beeniya (ama kufriga diinta)?


2

فَذٰلِكَ الَّذِيْ يَدُعُّ الْيَتِيْمَۙ

fa żālikal-lażī yadu‘‘ul-yatīm(a).

Markaasuu yahay kan dhalinyarada agoonta (yatimka) erya (ama ku adag yahay).


3

وَلَا يَحُضُّ عَلٰى طَعَامِ الْمِسْكِيْنِۗ

wa lā yaḥuḍḍu ‘alā ṭa‘āmil-miskīn(i).

Oo uusan ku dhiirigelin quudinta miskiinka.


4

فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّيْنَۙ

fawailul lil-muṣallīn(a).

Ee halaag wuxuu u sugnaaday kuwa tukada (salaadda),


5

الَّذِيْنَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُوْنَۙ

allażīna hum ‘an ṣalātihim sāhūn(a).

Ee kuwa salaaddooda ka gaabiya (ama ka taxaddar la' ah).


6

الَّذِيْنَ هُمْ يُرَاۤءُوْنَۙ

allażīna hum yurā'ūn(a).

Ee kuwa riya' sameeya (ama dadka u tusiya).


7

وَيَمْنَعُوْنَ الْمَاعُوْنَ ࣖ

wa yamna‘ūnal-mā‘ūn(a).

Oo diida ma'una (bixinta wanaagga, sedexda, ama gargaarka).