Qari
Murottal Audio
قُلْ اَعُوْذُ بِرَبِّ الْفَلَقِۙ
qul a‘ūżu birabbil-falaq(i).
Se, “A de luk fɔ say fɔ rɔn go to Gɔd we de kɔntrol di do (dɔwn), .
مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَۙ
min syarri mā khalaq(a).
frɔm di bad (krichɔ dɛn) we I mek, .
وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ اِذَا وَقَبَۙ
wa min syarri gāsiqin iżā waqab(a).
ɛn frɔm di bad tin we kin apin na nɛt we i dak ɔlsay, .
وَمِنْ شَرِّ النَّفّٰثٰتِ فِى الْعُقَدِۙ
wa min syarrin-naffāṡāti fil-‘uqad(i).
ɛn frɔm di wikɛd (uman) witch dɛn we de blo pan di gusɛt (string), .
وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ اِذَا حَسَدَ ࣖ
wa min syarri ḥāsidin iżā ḥasad(a).
ɛn frɔm di bad tin we pɔsin we de jɛlɔs de du we i jɛlɔs.”