Q.S Al-Kafirun we de na di wɔl (اَلْكَافِرُون) - 6 Nɔmba fɔ di Vas dɛn

قُلْ يٰٓاَيُّهَا الْكٰفِرُوْنَۙ

qul yā ayyuhal-kāfirūn(a).

Se (Muhammad), “O pipul dɛn we nɔ biliv!

لَآ اَعْبُدُ مَا تَعْبُدُوْنَۙ

lā a‘budu mā ta‘budūn(a).

A nɔ go wɔship wetin una de wɔship, .

وَلَآ اَنْتُمْ عٰبِدُوْنَ مَآ اَعْبُدُۚ

wa lā antum ‘ābidūna mā a‘bud(u).

ɛn una nɔ de wɔship wetin a de wɔship, .

وَلَآ اَنَا۠ عَابِدٌ مَّا عَبَدْتُّمْۙ

wa lā ana ‘ābidum mā ‘abattum.

ɛn a nɔ ɛva bi pɔsin we de wɔship wetin una de wɔship, .

وَلَآ اَنْتُمْ عٰبِدُوْنَ مَآ اَعْبُدُۗ

wa lā antum ‘ābidūna mā a‘bud(u).

ɛn una nɔ ɛva (sɛf) bi pipul dɛn we de wɔship wetin a de wɔship.

لَكُمْ دِيْنُكُمْ وَلِيَ دِيْنِ ࣖ

lakum dīnukum wa liya dīn(i).

Fɔ yu na yu rilijɔn, ɛn fɔ mi na mi rilijɔn.”