Qari
Murottal Audio
اَلْهٰىكُمُ التَّكَاثُرُۙ
alhākumut-takāṡur(u).
Bost dɔn neglek yu, .
حَتّٰى زُرْتُمُ الْمَقَابِرَۗ
Ḥattā zurtumul-maqābir(a).
te yu go insay di grev.
كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُوْنَۙ
kallā saufa ta‘lamūn(a).
I nɔ impɔtant! Leta yu go no (di bad tin dɛn we go apin to yu we yu du sɔntin), .
ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُوْنَ
Ṡumma kallā saufa ta‘lamūn(a).
den nɔ ɛva! I nɔ go te igen yu go no.
كَلَّا لَوْ تَعْلَمُوْنَ عِلْمَ الْيَقِيْنِۗ
kallā lau ta‘lamūna ‘ilmal-yaqīn(i).
I nɔ impɔtant! If yu bin no fɔ tru, .
لَتَرَوُنَّ الْجَحِيْمَۙ
latarawunnal-jaḥīm(a).
yu go rili si Jahim in ɛl, .
ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ الْيَقِيْنِۙ
Ṡumma latarawunnahā ‘ainal-yaqīn(i).
dɔn yu go rili si am wit yu yon yay, .
ثُمَّ لَتُسْـَٔلُنَّ يَوْمَىِٕذٍ عَنِ النَّعِيْمِ ࣖ
Ṡumma latus'alunna yauma'iżin ‘anin-na‘īm(i).
Dɔn dɛn go mɔs aks yu da De de bɔt di gladi at (fɔ da wɔl de).