Qari
Murottal Audio
تَبَّتْ يَدَآ اَبِيْ لَهَبٍ وَّتَبَّۗ
tabbat yadā abī lahabiw wa tabb(a).
uye hauna kumbobvira (uyewo) kuva vanamati vezvandinonamata.
مَآ اَغْنٰى عَنْهُ مَالُهٗ وَمَا كَسَبَۗ
mā agnā ‘anhu māluhū wa mā kasab(a).
Kune iwe chitendero chako, uye kwandiri chitendero changu."
سَيَصْلٰى نَارًا ذَاتَ لَهَبٍۙ
sayaṣlā nāran żāta lahab(in).
Kana rubatsiro nekukunda kwaMwari zvauya, .
وَّامْرَاَتُهٗ ۗحَمَّالَةَ الْحَطَبِۚ
wamra'atuh(ū), ḥammālatal-ḥaṭab(i).
uye unoona vanhu vachiungana kune chitendero chaAllah, .
فِيْ جِيْدِهَا حَبْلٌ مِّنْ مَّسَدٍ ࣖ
fī jīdihā ḥablum mim masad(in).
Saka zvikudze naShe wako uye umukumbire ruregerero. Igwinyiso, ndiye Muashiri wekutendeuka.