وَاِنْ خِفْتُمْ اَلَّا تُقْسِطُوْا فِى الْيَتٰمٰى فَانْكِحُوْا مَا طَابَ لَكُمْ مِّنَ النِّسَاۤءِ مَثْنٰى وَثُلٰثَ وَرُبٰعَ ۚ فَاِنْ خِفْتُمْ اَلَّا تَعْدِلُوْا فَوَاحِدَةً اَوْ مَا مَلَكَتْ اَيْمَانُكُمْ ۗ ذٰلِكَ اَدْنٰٓى اَلَّا تَعُوْلُوْاۗ
wa in khiftum allā tuqsiṭū fil-yatāmā fankiḥū mā ṭāba lakum minan-nisā'i maṡnā wa ṡulāṡa wa rubā‘(a), fa in khiftum allā ta‘dilū fa wāḥidatan au mā malakat aimānukum, żālika adnā allā ta‘ūlū.
Naswona loko u chava leswaku a wu nge swi koti ku tirhisana hi vululami ni vana lava nga riki na vatswari, kutani teka vavasati lava u va hlawuleke, vambirhi, vanharhu kumbe mune. Kambe loko u chava leswaku a wu nge swi koti ku tirhisana hi vululami, kutani i hlonga rin’we ntsena, kumbe mahlonga wahi na wahi ya xisati lawa u nga na wona. Sweswo swi le kusuhi swinene ku ku sivela ku endla swo biha.
وَاَنْكِحُوا الْاَيَامٰى مِنْكُمْ وَالصّٰلِحِيْنَ مِنْ عِبَادِكُمْ وَاِمَاۤىِٕكُمْۗ اِنْ يَّكُوْنُوْا فُقَرَاۤءَ يُغْنِهِمُ اللّٰهُ مِنْ فَضْلِهٖۗ وَاللّٰهُ وَاسِعٌ عَلِيْمٌ
wa ankiḥul-ayāmā minkum waṣ-ṣāliḥīna min ‘ibādikum wa imā'ikum, iy yakūnū fuqarā'a yugnihimullāhu min faḍlih(ī), wallāhu wāsi‘un ‘alīm(un).
Naswona tekani lava ha nga tekiwangiki exikarhi ka n’wina, ni lava faneleke (ku teka) malandza ya n’wina ya xinuna ni ya xisati. Loko va ri swisiwana, Allah u ta va nyika matimba hi tintswalo ta Yena. Naswona Allah i Mukamberi Hinkwaswo (nyiko ya Yena), U Tiva Hinkwaswo.
وَمِنْ اٰيٰتِهٖٓ اَنْ خَلَقَ لَكُمْ مِّنْ اَنْفُسِكُمْ اَزْوَاجًا لِّتَسْكُنُوْٓا اِلَيْهَا وَجَعَلَ بَيْنَكُمْ مَّوَدَّةً وَّرَحْمَةً ۗاِنَّ فِيْ ذٰلِكَ لَاٰيٰتٍ لِّقَوْمٍ يَّتَفَكَّرُوْنَ
wa min āyātihī an khalaqa lakum min anfusikum azwājal litaskunū ilaihā wa ja‘ala bainakum mawaddataw wa raḥmah(tan), inna fī żālika la'āyātil liqaumiy yatafakkarūn(a).
Naswona exikarhi ka swikombiso swa Yena (swa vukulu bya Yena) hi leswaku U ku tumbuluxe vanghana va vukati ku suka eka muxaka wa wena, leswaku u ta va na mboyamelo no titwa u ntshunxekile eka vona, naswona u tumbuluxe exikarhi ka n’wina mintlhaveko ya rirhandzu na rirhandzu. Hakunene, hi leswaku hakunene ku na swikombiso (swa vukulu bya Allah) eka vanhu lava ehleketaka.