Qari
Murottal Audio
وَالْعٰدِيٰتِ ضَبْحًاۙ
wal-‘ādiyāti ḍabḥā(n).
Һуғыш атының тын алыуы янында,
فَالْمُوْرِيٰتِ قَدْحًاۙ
fal-mūriyāti qadḥā(n).
һәм осҡондар ырғытыусы аттар (тояҡтары һуғыуы менән), .
فَالْمُغِيْرٰتِ صُبْحًاۙ
fal-mugīrāti ṣubḥā(n).
ә ат (ҡапыл) таң менән һөжүм иткән,
فَاَثَرْنَ بِهٖ نَقْعًاۙ
fa'aṡarna bihī naq‘ā(n).
тип, ул саңды осороп китә,
فَوَسَطْنَ بِهٖ جَمْعًاۙ
fawasaṭna bihī jam‘ā(n).
һуңынан дошман төркөмөнөң уртаһына ташлана,
اِنَّ الْاِنْسَانَ لِرَبِّهٖ لَكَنُوْدٌ ۚ
innal-insāna lirabbihī lakanūd(un).
Ысынлап та, кешеләр Раббыһына бик бойһонмай, шөкөр итә белмәй.
وَاِنَّهٗ عَلٰى ذٰلِكَ لَشَهِيْدٌۚ
wa innahū ‘alā żālika lasyahīd(un).
Ысынлап та, ул үҙенең тыңлауһыҙлығына шаһит була,
وَاِنَّهٗ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيْدٌ ۗ
wa innahū liḥubbil-khairi lasyadīd(un).
һәм ысынлап та, уның байлыҡҡа мөхәббәте ысынлап та артыҡ булған.
۞ اَفَلَا يَعْلَمُ اِذَا بُعْثِرَ مَا فِى الْقُبُوْرِۙ
afalā ya‘lamu iżā bu‘ṡira mā fil-qubūr(i).
Шулай итеп, ул ҡәберҙәге нәмәләрҙең ҡасан сығарылыуын белмәйме ни?
وَحُصِّلَ مَا فِى الصُّدُوْرِۙ
wa ḥuṣṣila mā fiṣ-ṣudūr(i).
ә тыуған һандыҡта нимә һаҡлана?
اِنَّ رَبَّهُمْ بِهِمْ يَوْمَىِٕذٍ لَّخَبِيْرٌ ࣖ
inna rabbahum bihim yauma'iżil lakhabīr(un).
Ысынлап та, Раббылары ул көндө уларҙың хәлен иң ныҡ күҙәтеүсе ине.