وَاِذْ اَسَرَّ النَّبِيُّ اِلٰى بَعْضِ اَزْوَاجِهٖ حَدِيْثًاۚ فَلَمَّا نَبَّاَتْ بِهٖ وَاَظْهَرَهُ اللّٰهُ عَلَيْهِ عَرَّفَ بَعْضَهٗ وَاَعْرَضَ عَنْۢ بَعْضٍۚ فَلَمَّا نَبَّاَهَا بِهٖ قَالَتْ مَنْ اَنْۢبَاَكَ هٰذَاۗ قَالَ نَبَّاَنِيَ الْعَلِيْمُ الْخَبِيْرُ
wa iż asarran-nabiyyu ilā ba‘ḍi azwājihī ḥadīṡā(n), falammā nabba'at bihī wa aẓharahullāhu ‘alaihi ‘arrafa ba‘ḍahū wa a‘raḍa ‘am baḍ(in), falammā nabba'ahā bihī qālat man amba'aka hāżā, qāla nabba'aniyal-‘alīmul-khabīr(u).
I kòrda ora e Profeta a papia sekretamente di un insidente ku un di su esposanan (Hafsah). Despues el a konta e insidente (na Aisyah) i Allah a konta e insidente na dje (e Profeta), despues (e Profeta) a konta (na Hafsah) algun di dje i a skonde e otro parti. Pues ora e (e Profeta) a kont’é (Hafsah) tokante e kombersashon aki, el a puntra, “Ken a bisa bo esaki?” E Profeta a kontestá, “Esun ku a informá mi ta Allah, Esun ku Sa tur kos, Esun ku ta kumpli ku tur kos.”