وَاِذْ اَسَرَّ النَّبِيُّ اِلٰى بَعْضِ اَزْوَاجِهٖ حَدِيْثًاۚ فَلَمَّا نَبَّاَتْ بِهٖ وَاَظْهَرَهُ اللّٰهُ عَلَيْهِ عَرَّفَ بَعْضَهٗ وَاَعْرَضَ عَنْۢ بَعْضٍۚ فَلَمَّا نَبَّاَهَا بِهٖ قَالَتْ مَنْ اَنْۢبَاَكَ هٰذَاۗ قَالَ نَبَّاَنِيَ الْعَلِيْمُ الْخَبِيْرُ
wa iż asarran-nabiyyu ilā ba‘ḍi azwājihī ḥadīṡā(n), falammā nabba'at bihī wa aẓharahullāhu ‘alaihi ‘arrafa ba‘ḍahū wa a‘raḍa ‘am baḍ(in), falammā nabba'ahā bihī qālat man amba'aka hāżā, qāla nabba'aniyal-‘alīmul-khabīr(u).
Kadi ciftoren nde Nelaaɗo yeewtidi e gooto e rewɓe mum (Hafsah) e nder sirlu. Ndeen o haalani (Aisyah) kewu nguu, Alla haalani mo (Nelaaɗo) kewu nguu, caggal ɗuum (Nelaaɗo) haalani (Hafsah) heen huunde, o suuɗi heen feccere woɗnde ndee. Waɗde nde o (Nelaaɗo) haalani mo (Hafsa) ndee yeewtere, o naamndii, “hol ko haalani ma ɗum?” Nelaaɗo jaabii, “humpitiiɗo mi oo ko Alla, ganndo, ɗooftotooɗo.”