مَآ اَصَابَكَ مِنْ حَسَنَةٍ فَمِنَ اللّٰهِ ۖ وَمَآ اَصَابَكَ مِنْ سَيِّئَةٍ فَمِنْ نَّفْسِكَ ۗ وَاَرْسَلْنٰكَ لِلنَّاسِ رَسُوْلًا ۗ وَكَفٰى بِاللّٰهِ شَهِيْدًا
mā aṣābaka min ḥasanatin fa minallāh(i), wa mā aṣābaka min sayyi'atin fa min nafsik(a), wa arsalnāka lin-nāsi rasūlā(n), wa kafā billāhi syahīdā(n).
Vunene xin’wana na xin’wana lexi u xi kumaka, xi huma eka Allah, naswona vubihi byihi na byihi lebyi ku welaka, byi huma eka (xihoxo xa wena). Hi ku rhumele (Muhammad) tani hi Murhumiwa eka (hinkwavo) vumunhu. Naswona Allah u enerile tanihi mbhoni.
۞ وَمَآ اُبَرِّئُ نَفْسِيْۚ اِنَّ النَّفْسَ لَاَمَّارَةٌ ۢ بِالسُّوْۤءِ اِلَّا مَا رَحِمَ رَبِّيْۗ اِنَّ رَبِّيْ غَفُوْرٌ رَّحِيْمٌ
wa mā ubarri'u nafsī, innan-nafsa la'ammāratum bis-sū'i illā mā raḥima rabbī, inna rabbī gafūrur raḥīm(un).
Naswona a ndzi (ti tivise) leswaku ndzi ntshunxekile (eka swihoxo), hikuva entiyisweni ku navela minkarhi hinkwayo ku yisa eka vubihi, handle ka (ku navela) loku Hosi ya mina yi nyikeke tintswalo eka kona. Hakunene, Hosi ya mina yi Rivalela, ya Tintswalo swinene.