مَآ اَصَابَكَ مِنْ حَسَنَةٍ فَمِنَ اللّٰهِ ۖ وَمَآ اَصَابَكَ مِنْ سَيِّئَةٍ فَمِنْ نَّفْسِكَ ۗ وَاَرْسَلْنٰكَ لِلنَّاسِ رَسُوْلًا ۗ وَكَفٰى بِاللّٰهِ شَهِيْدًا
mā aṣābaka min ḥasanatin fa minallāh(i), wa mā aṣābaka min sayyi'atin fa min nafsik(a), wa arsalnāka lin-nāsi rasūlā(n), wa kafā billāhi syahīdā(n).
Li k’a’ru chaab’ilal nakataw, a’an rik’in li Allah, ut li k’a’ru ink’a’ us nak’ulman sa’ aab’een, a’an rik’in laa (maak). Xqataqla laa’at (Muhammad) jo’ aj taqlanel choq’ reheb’ (chixjunil) li winqilal. Ut tz’aqal li Allah jo’ aj yehol nawom.
۞ وَمَآ اُبَرِّئُ نَفْسِيْۚ اِنَّ النَّفْسَ لَاَمَّارَةٌ ۢ بِالسُّوْۤءِ اِلَّا مَا رَحِمَ رَبِّيْۗ اِنَّ رَبِّيْ غَفُوْرٌ رَّحِيْمٌ
wa mā ubarri'u nafsī, innan-nafsa la'ammāratum bis-sū'i illā mā raḥima rabbī, inna rabbī gafūrur raḥīm(un).
Ut ink’a’ (ninch’olob’) naq wankin chi ach’ab’anb’il (chiru li sachk), xb’aan naq relik chi yaal li rajom junelik naxk’am sa’ li maa’usilal, ka’ajwi’ (li rajom) li kixk’e lin Qaawa’ xtoq’ob’aal ru. Relik chi yaal, lin Qaawa’ a’an aj kuyuk maak, q’axal aj uxtaan.