مَآ اَصَابَكَ مِنْ حَسَنَةٍ فَمِنَ اللّٰهِ ۖ وَمَآ اَصَابَكَ مِنْ سَيِّئَةٍ فَمِنْ نَّفْسِكَ ۗ وَاَرْسَلْنٰكَ لِلنَّاسِ رَسُوْلًا ۗ وَكَفٰى بِاللّٰهِ شَهِيْدًا
mā aṣābaka min ḥasanatin fa minallāh(i), wa mā aṣābaka min sayyi'atin fa min nafsik(a), wa arsalnāka lin-nāsi rasūlā(n), wa kafā billāhi syahīdā(n).
လွင်ႈလီဢၼ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇလႆႈမႃးၼၼ်ႉ ပဵၼ်တီႈဢႃႇလႃႇႁႃႇ လႄႈ လွင်ႈႁၢႆႉၸႃႉဢၼ်မႃးထိုင်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇၼၼ်ႉ မၼ်းပဵၼ်တီႈၸဝ်ႈၵဝ်ႇ (တၢင်းၽိတ်း) ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ႁဝ်းၶႃႈ သူင်ႇၸဝ်ႈႁဝ်း (မူႇႁမ်ႇမတ်ႉ) ပဵၼ် ၽူႈတၢင်တူဝ် ၵူၼ်း (တင်းသဵင်ႈ) မႃး။ လႄႈ ဢႃႇလႃႇႁႃႇ ၼႆႉ မၼ်း ၵုမ်ႇထူၼ်ႈ တႃႇ ပဵၼ် သၢၵ်ႈသေႇ ဢေႃႈ။
۞ وَمَآ اُبَرِّئُ نَفْسِيْۚ اِنَّ النَّفْسَ لَاَمَّارَةٌ ۢ بِالسُّوْۤءِ اِلَّا مَا رَحِمَ رَبِّيْۗ اِنَّ رَبِّيْ غَفُوْرٌ رَّحِيْمٌ
wa mā ubarri'u nafsī, innan-nafsa la'ammāratum bis-sū'i illā mā raḥima rabbī, inna rabbī gafūrur raḥīm(un).
ယဝ်ႉၵေႃႈ ၵဝ်ဢမ်ႇ (ပိုၼ်ၽၢဝ်ႇ) တူဝ်ၵဝ်ႇဝႃႈ လွတ်ႈလႅဝ်း (တီႈၽိတ်းပိူင်ႈ) ယွၼ်ႉဝႃႈ တီႈတႄႉမၼ်း တၢင်းၶႂ်ႈလႆႈၼၼ်ႉ မၼ်းတိုၼ်းႁဵတ်းႁႂ်ႈပဵၼ်လွင်ႈႁၢႆႉၸႃႉ လိူဝ်သေ (တၢင်းၶႂ်ႈလႆႈ) ဢၼ်ၸဝ်ႈၽြႃးၵဝ် ပၼ်ၵရုၼႃႇၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ၸဝ်ႈၽြႃးၵဝ် ပဵၼ် ၽူႈ ဢၼ် ပွႆႇလွတ်ႈ ဢပျတ်ႈ လႄႈ မီး ၵရုၼႃႇ ၼႃႇ ဢေႃႈ။