विषय - कुरान में कहानियाँ और दृष्टान्त कुरान से कहानियाँ मनुष्य के निर्माण की कहानी मानव आत्मा की तरह नफ़्स अम्मारा

مَآ اَصَابَكَ مِنْ حَسَنَةٍ فَمِنَ اللّٰهِ ۖ وَمَآ اَصَابَكَ مِنْ سَيِّئَةٍ فَمِنْ نَّفْسِكَ ۗ وَاَرْسَلْنٰكَ لِلنَّاسِ رَسُوْلًا ۗ وَكَفٰى بِاللّٰهِ شَهِيْدًا

mā aṣābaka min ḥasanatin fa minallāh(i), wa mā aṣābaka min sayyi'atin fa min nafsik(a), wa arsalnāka lin-nāsi rasūlā(n), wa kafā billāhi syahīdā(n).

तुम्हें जो भी अच्छाई मिलती है, वह अल्लाह की ओर से है, और जो भी बुराई तुम्हें मिलती है, वह तुम्हारी अपनी वजह से है। हमने तुम्हें सभी मनुष्यों के लिए रसूल बनाकर भेजा है। और अल्लाह गवाह के रूप में पर्याप्त है।

۞ وَمَآ اُبَرِّئُ نَفْسِيْۚ اِنَّ النَّفْسَ لَاَمَّارَةٌ ۢ بِالسُّوْۤءِ اِلَّا مَا رَحِمَ رَبِّيْۗ اِنَّ رَبِّيْ غَفُوْرٌ رَّحِيْمٌ

wa mā ubarri'u nafsī, innan-nafsa la'ammāratum bis-sū'i illā mā raḥima rabbī, inna rabbī gafūrur raḥīm(un).

और मैं अपने आप को (गुनाह से) बरी नहीं करता, क्योंकि नफ़्स हमेशा बुराई की तरफ़ उकसाता है, सिवाय इसके कि मेरे रब ने उस पर रहम किया हो। निश्चित रूप से मेरा रब माफ़ करने वाला, मेहरबान है।