قُلْ مَنْ كَانَ عَدُوًّا لِّجِبْرِيْلَ فَاِنَّهٗ نَزَّلَهٗ عَلٰى قَلْبِكَ بِاِذْنِ اللّٰهِ مُصَدِّقًا لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ وَهُدًى وَّبُشْرٰى لِلْمُؤْمِنِيْنَ
qul man kāna ‘aduwwal lijibrīla fa'innahū nazzalahū ‘alā qalbika bi iżnillāhi muṣaddiqal limā baina yadaihi wa hudaw wa busyrā lil-mu'minīn(a).
(Muhammad) hwnwi sadi, "Sabo Jibrielni kena ari wngwi thangkhe, aboni ulo (sindi) bo se Allahni thani (Qur’an) norokni bwkhao rohorkha, (Bijaprok) swkang tamo wngkha abono swngwi, tei poito khlainairokni bagwi lama tei koktwma kaham wngwi."
عَلَّمَهٗ شَدِيْدُ الْقُوٰىۙ
‘allamahū syadīdul-quwā.
abo bini thani belai kheno phan gwnang (Jibril) phrwngmani, .
ذُوْ مِرَّةٍۗ فَاسْتَوٰىۙ
Żū mirrah(tin), fastawā.
bo wng kha khá rakma; hakhe (Jibril) bini swkangni nukmung bai nukjak kha (kaham tei phan gwnang nukmung) .
وَهُوَ بِالْاُفُقِ الْاَعْلٰىۗ
wa huwa bil-ufuqil-a‘lā.
Bo kuchuk chuknohani saka-o tong phuru.
ثُمَّ دَنَا فَتَدَلّٰىۙ
Ṡumma danā fa tadallā.
Hakhe bo (Muhammadni) gana phai kha, hakhe gana phai kha,
فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ اَوْ اَدْنٰىۚ
fa kāna qāba qausaini au adnā.
hakhe aboni slái kwbángma (about) khoroknwi arrow eba aboni slái kwbángma (tei kaisa) wngnai.
فَاَوْحٰىٓ اِلٰى عَبْدِهٖ مَآ اَوْحٰىۗ
fa auḥā ilā ‘abdihī mā auḥā.
Hakhe bo bini seleng (Muhammad) no Allah phunukmani kokno sakha.
اِنَّهٗ لَقَوْلُ رَسُوْلٍ كَرِيْمٍۙ
innahū laqaulu rasūlin karīm(in).
abo kubui’-no (Allah) ni kók, khoroksa borom gwnang samung tangnai (Gebriel) bai tubujak,
ذِيْ قُوَّةٍ عِنْدَ ذِى الْعَرْشِ مَكِيْنٍۙ
Żī quwwatin ‘inda żil-‘arsyi makīn(in).
phan gwnang, (Allah) Achukthayungni Subrai bai kotor rank gwnang,
مُّطَاعٍ ثَمَّ اَمِيْنٍۗ
muṭā‘in ṡamma amīn(in).
bo aro (suarirokni ha-o) kók khnajak tei poito khlaijak.