وَمِنْ قَوْمِ مُوْسٰٓى اُمَّةٌ يَّهْدُوْنَ بِالْحَقِّ وَبِهٖ يَعْدِلُوْنَ
wa min qaumi mūsā ummatuy yahdūna bil-ḥaqqi wa bihī ya‘dilūn(a).
ءُ موسیٰ ءِ راج ءِ تہا یک راجے بوتگ کہ آہاں گوں (بنیادی) راستی ءَ راہشونی کتگ ءُ گوں ہمے (ہمے) آہاں انصاف کتگ ءُ انصاف کتگ۔
وَاِذْ قَالَتْ اُمَّةٌ مِّنْهُمْ لِمَ تَعِظُوْنَ قَوْمًاۙ ۨاللّٰهُ مُهْلِكُهُمْ اَوْ مُعَذِّبُهُمْ عَذَابًا شَدِيْدًاۗ قَالُوْا مَعْذِرَةً اِلٰى رَبِّكُمْ وَلَعَلَّهُمْ يَتَّقُوْنَ
wa iż qālat ummatum minhum lima ta‘iẓūna qaumā(n), allāhu muhlikuhum au mu‘ażżibuhum ‘ażāban syadīdā(n), qālū ma‘żiratan ilā rabbikum wa la‘allahum yattaqūn(a).
ءُ (یاد بہ دار اِت) وھدے کہ آھانی تہ ءَ یک راجے ءَ گْوشتگ اَت کہ شما پرچا ھما راج ءَ سوج دئے اِت کہ اللہ تعالیٰ ءِ نیمگ ءَ چہ ھلاس کنگ بیت یا سزا دیگ بیت؟ آیاں پسّو دات: «تانکہ مئے دیم ءَ تئی رب ءِ دیم ءَ بہانہ (چہ ذمہ واری ءَ آزات) بہ بیت ءُ آ پرہیزگار بہ بنت.»
وَمِمَّنْ خَلَقْنَآ اُمَّةٌ يَّهْدُوْنَ بِالْحَقِّ وَبِهٖ يَعْدِلُوْنَ ࣖ
wa mimman khalaqnā ummatuy yahdūna bil-ḥaqqi wa bihī ya‘dilūn(a).
ءُ ہما مردمانی تہا کہ ما پیدا کتگ انت آہانی تہا ہما مردم است انت کہ آہاں گوں راستی ءَ راہشونی کن انت ءُ ہمے وڑا آہاں انصاف کن انت۔