وَمِنْ قَوْمِ مُوْسٰٓى اُمَّةٌ يَّهْدُوْنَ بِالْحَقِّ وَبِهٖ يَعْدِلُوْنَ
wa min qaumi mūsā ummatuy yahdūna bil-ḥaqqi wa bihī ya‘dilūn(a).
Mme gareng ga batho ba ga Moshe go ne go na le batho ba ba neng ba kaela (batho) ka (motheo wa) boammaaruri mme ka seo (gape) ba ne ba dira ka tshiamo le go diragatsa tshiamiso.
وَاِذْ قَالَتْ اُمَّةٌ مِّنْهُمْ لِمَ تَعِظُوْنَ قَوْمًاۙ ۨاللّٰهُ مُهْلِكُهُمْ اَوْ مُعَذِّبُهُمْ عَذَابًا شَدِيْدًاۗ قَالُوْا مَعْذِرَةً اِلٰى رَبِّكُمْ وَلَعَلَّهُمْ يَتَّقُوْنَ
wa iż qālat ummatum minhum lima ta‘iẓūna qaumā(n), allāhu muhlikuhum au mu‘ażżibuhum ‘ażāban syadīdā(n), qālū ma‘żiratan ilā rabbikum wa la‘allahum yattaqūn(a).
Mme (gakologelwa) fa batho bangwe mo gare ga bone ba ne ba re: "Ke ka ntlha yang fa lo gakolola batho ba ba tla senngwang kgotsa ba ba tla otlhaiwang ke Allah ka kotlhao e e bogale thata?" Ba araba ba re: "Gore re nne le seipato sa (re se na maikarabelo) mo Moreneng wa lona, le gore ba tle ba nne baitshepi."
وَمِمَّنْ خَلَقْنَآ اُمَّةٌ يَّهْدُوْنَ بِالْحَقِّ وَبِهٖ يَعْدِلُوْنَ ࣖ
wa mimman khalaqnā ummatuy yahdūna bil-ḥaqqi wa bihī ya‘dilūn(a).
Mme mo gare ga bao Re ba bopileng go na le batho ba ba ba kaelang ka (motheo wa) boammaaruri, mme ka jalo (gape) ba dira ka tshiamo.