Q.S ات تکویر (اَلتَّكْوِير) - 29 آیات ءِ کساس .

اِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْۖ

iżasy-syamsu kuwwirat.

اے کافر اَنت، سرکش اَنت۔

وَاِذَا النُّجُوْمُ انْكَدَرَتْۖ

wa iżan-nujūmunkadarat.

وھدے کہ روچ ءِ کش ءُ گوراں رُمبیت،

وَاِذَا الْجِبَالُ سُيِّرَتْۖ

wa iżal-jibālu suyyirat.

ءُ وھدے کہ استال کپ اَنت،

وَاِذَا الْعِشَارُ عُطِّلَتْۖ

wa iżal-‘isyāru ‘uṭṭilat.

و وہدے کہ کوہ ہلاس بنت،

وَاِذَا الْوُحُوْشُ حُشِرَتْۖ

wa iżal-wuḥūsy ḥusyirat.

اگاں حاملہ اُشتر یلہ دیگ بہ بنت (آہانی چار ءُ گزار نہ کنگ بہ بنت)،

وَاِذَا الْبِحَارُ سُجِّرَتْۖ

wa iżal-biḥāru sujjirat.

ءُ وھدے کہ جنگلی جانور یکجاہ بنت،

وَاِذَا النُّفُوْسُ زُوِّجَتْۖ

wa iżan-nufūsu zuwwijat.

و وہدے کہ سمندر گرم بنت،

وَاِذَا الْمَوْءٗدَةُ سُىِٕلَتْۖ

wa iżal-mau'ūdatu su'ilat.

ءُ وھدے کہ ارواح یکجاہ بنت (گوں بدن ءَ)،

بِاَيِّ ذَنْۢبٍ قُتِلَتْۚ

bi'ayyi żambin qutilat.

اگاں چہ ھما بچکیں جنکاں کہ زندگ دفن کنگ بوتگ اَنت جُست کنگ بہ بیت،

وَاِذَا الصُّحُفُ نُشِرَتْۖ

wa iżaṣ-ṣuḥufu nusyirat.

پہ کجام گناہ ءَ کُشگ بوتگ؟

وَاِذَا السَّمَاۤءُ كُشِطَتْۖ

wa iżas-samā'u kusyiṭat.

ءُ وھدے کہ صفحہ (خیرات ءِ ریکارڈ) پچ بوتگ انت،

وَاِذَا الْجَحِيْمُ سُعِّرَتْۖ

wa iżal-jaḥīmu su‘‘irat.

وھدے کہ آسمان ھلاس بنت،

وَاِذَا الْجَنَّةُ اُزْلِفَتْۖ

wa iżal-jannatu uzlifat.

و وہدے جاہیم ئے جہنم شعلہ ور بیثہ،

عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّآ اَحْضَرَتْۗ

‘alimat nafsum mā aḥḍarat.

وھدے کہ آسمان نزیک کنگ بیت،

فَلَآ اُقْسِمُ بِالْخُنَّسِۙ

falā uqsimu bil-khunnas(i).

ہر جان زانت کہ آئی ءَ چے کتگ۔

الْجَوَارِ الْكُنَّسِۙ

al-jawāril-kunnas(i).

من استالانی سوگند وارت،

وَالَّيْلِ اِذَا عَسْعَسَۙ

wal-laili iżā ‘as‘as(a).

کہ گردش کنت ءُ سیٹ کنت،

وَالصُّبْحِ اِذَا تَنَفَّسَۙ

waṣ-ṣubḥi iżā tanaffas(a).

شپ ءَ کہ کپتگ،

اِنَّهٗ لَقَوْلُ رَسُوْلٍ كَرِيْمٍۙ

innahū laqaulu rasūlin karīm(in).

ءُ سُہب ءَ کہ ٹُکّ اِتگ،

ذِيْ قُوَّةٍ عِنْدَ ذِى الْعَرْشِ مَكِيْنٍۙ

Żī quwwatin ‘inda żil-‘arsyi makīn(in).

اے بے شک (اللہ تعالیٰ) ءِ کلام اِنت، یک شرپداریں رسولے (جبرائیل) ءِ نیمگ ءَ آؤرتگ،

مُّطَاعٍ ثَمَّ اَمِيْنٍۗ

muṭā‘in ṡamma amīn(in).

اقتدار ءِ واھند، عرش ءِ رب ءِ دیم ءَ (اللہ) ءِ مزنیں رُتبہ ءِ واھند،

وَمَا صَاحِبُكُمْ بِمَجْنُوْنٍۚ

wa mā ṣāḥibukum bimajnūn(in).

کہ اودا (فرشتہانی دائرہ ءَ) اطاعت ءُُ بھروسہ کنگ بیت۔

وَلَقَدْ رَاٰهُ بِالْاُفُقِ الْمُبِيْنِۚ

wa laqad ra'āhu bil-ufuqil-mubīn(i).

ءُ تئی ھمراہ (محمد) دیوانگ نہ اِنت۔

وَمَا هُوَ عَلَى الْغَيْبِ بِضَنِيْنٍۚ

wa mā huwa ‘alal-gaibi biḍanīn(in).

ءُ بے شک آئی ءَ (محمد) ءَ آئی ءَ (جبرائیل) ءَ چہ وشیں افق ءَ دیست۔

وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَيْطٰنٍ رَّجِيْمٍۚ

wa mā huwa biqauli syaiṭānir rajīm(in).

ءُ آ (محمد) غیب ءِ درشان کنگ ءَ بخیل نہ اِنت۔

فَاَيْنَ تَذْهَبُوْنَۗ

fa aina tażhabūn(a).

ءُ (قرآن) لعنتی شیطان ءِ گپ نہ اِنت،

اِنْ هُوَ اِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعٰلَمِيْنَۙ

in huwa illā żikrul lil-‘ālamīn(a).

تو کجا روئے؟

لِمَنْ شَاۤءَ مِنْكُمْ اَنْ يَّسْتَقِيْمَۗ

liman syā'a minkum ay yastaqīm(a).

(قرآن) ہچ نہ اِنت بلکیں کلیں جہاناں یک یاد دہانی یے،

وَمَا تَشَاۤءُوْنَ اِلَّآ اَنْ يَّشَاۤءَ اللّٰهُ رَبُّ الْعٰلَمِيْنَ ࣖ

wa mā tasyā'ūna illā ay yasyā'allāhu rabbul-‘ālamīn(a).

(یعنی) پہ شمئے تہا ھرکس ءَ کہ راستیں راہ ءِ سرا روگ لوٹیت۔