اَيْنَ مَا تَكُوْنُوْا يُدْرِكْكُّمُ الْمَوْتُ وَلَوْ كُنْتُمْ فِيْ بُرُوْجٍ مُّشَيَّدَةٍ ۗ وَاِنْ تُصِبْهُمْ حَسَنَةٌ يَّقُوْلُوْا هٰذِهٖ مِنْ عِنْدِ اللّٰهِ ۚ وَاِنْ تُصِبْهُمْ سَيِّئَةٌ يَّقُوْلُوْا هٰذِهٖ مِنْ عِنْدِكَ ۗ قُلْ كُلٌّ مِّنْ عِنْدِ اللّٰهِ ۗ فَمَالِ هٰٓؤُلَاۤءِ الْقَوْمِ لَا يَكَادُوْنَ يَفْقَهُوْنَ حَدِيْثًا
aina mā takūnū yudrikkumul-mautu wa lau kuntum fī burūjim musyayyadah(tin), wa in tuṣibhum ḥasanatuy yaqūlū hāżihī min ‘indillāh(i), wa in tuṣibhum sayyi'atuy yaqūlū hāżihī min ‘indik(a), qul kullum min ‘indillāh(i), famā lihā'ulā'il-qaumi lā yakādūna yafqahūna ḥadīṡā(n).
Киб мун вугониги, борхатаб ва щулияб хъалаялда вугониги, хвел тӀаде щвела. Жидее лъикӀлъи щвани, гьез абула: «Гьаб Аллагьасдасан буго», - ян, жидее квешаб жо ккани, гьез абула: «Гьаб дудасан буго (МухӀамад)», - ян. Абе: «Кинабго (бачӀунеб) Аллагьасдасан буго», - ян. Гьедин батани, щай дол гӀадамазда (мунафикъзабазда) къанагӀат гурони бичӀчӀулареб гара-чӀвари (бищунго дагьабниги)?»
فَاِذَا جَاۤءَتْهُمُ الْحَسَنَةُ قَالُوْا لَنَا هٰذِهٖ ۚوَاِنْ تُصِبْهُمْ سَيِّئَةٌ يَّطَّيَّرُوْا بِمُوْسٰى وَمَنْ مَّعَهٗۗ اَلَآ اِنَّمَا طٰۤىِٕرُهُمْ عِنْدَ اللّٰهِ وَلٰكِنَّ اَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُوْنَ
fa iżā jā'athumul-ḥasanatu qālū lanā hāżihī, wa in tuṣibhum sayyi'atuy yaṭṭayyarū bimūsā wa mam ma‘ah(ū), alā innamā ṭā'iruhum ‘indallāhi wa lākinna aksṡarahum lā ya‘lamūn(a).
Цинги жидехъе лъикӀлъи (бечелъи) бачӀараб мехалъ, гьез абула: «Гьеб нижер (хӀаракаталдалъун) ккана», - ян. Ва нагагьлъун жидее къварилъи ккани, гьез гьеб талихӀкъосиналъул гӀайиб Мусада ва гьесул муридазда тӀад лъолаан. Лъай гьезул къисмат Аллагьасул кверщаликь букӀин, амма гӀемерисезда лъаларо.
قَالُوا اطَّيَّرْنَا بِكَ وَبِمَنْ مَّعَكَۗ قَالَ طٰۤىِٕرُكُمْ عِنْدَ اللّٰهِ بَلْ اَنْتُمْ قَوْمٌ تُفْتَنُوْنَ
qāluṭ ṭayyarnā bika wa bimam ma‘ak(a), qāla ṭā'irukum ‘indallāhi bal antum qaumun tuftanūn(a).
Гьез жаваб гьабуна: «Мунги дуда цадахъ рукӀарал гӀадамалги сабаблъун нижее квешаб къисмат ккана», - ян. Гьес (СалихӀица) абуна: «Нужер къисмат Аллагьасда аскӀоб буго (ниж гуро гьелъие сабаблъун), амма нуж руго хӀалбихьулеб халкъ», - ян.
قَالُوْٓا اِنَّا تَطَيَّرْنَا بِكُمْۚ لَىِٕنْ لَّمْ تَنْتَهُوْا لَنَرْجُمَنَّكُمْ وَلَيَمَسَّنَّكُمْ مِّنَّا عَذَابٌ اَلِيْمٌ
qālū innā taṭayyarnā bikum, la'il lam tantahū lanarjumannakum wa layamassannakum minnā ‘ażābun alīm(un).
Гьез жаваб кьуна: "ХӀакълъунго, нижее талихӀкъосин ккана мун сабаблъун. ХӀакъикъаталдаги, мун (ниж ахӀи) чӀечӀони, нижеца мун ганчӀида чӀвазе вуго ва дуда нижедасан унтараб гӀазаб лъазе бугилан".