Q.S Al-Falaq (اَلْفَلَق) - 5 Àireamh nan Rannan

قُلْ اَعُوْذُ بِرَبِّ الْفَلَقِۙ

qul a‘ūżu birabbil-falaq(i).

Abair, “Iarraim tearmann i nDia a rialaíonn an breacadh an lae (breacadh an lae),

مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَۙ

min syarri mā khalaq(a).

ón olc (na créatúir) a chruthaigh Sé,

وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ اِذَا وَقَبَۙ

wa min syarri gāsiqin iżā waqab(a).

agus ó olc na hoíche nuair a bhíonn sé dorcha go hiomlán,

وَمِنْ شَرِّ النَّفّٰثٰتِ فِى الْعُقَدِۙ

wa min syarrin-naffāṡāti fil-‘uqad(i).

agus ó na cailleacha olca (baineann) a shéideann ar na gussets (téada),

وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ اِذَا حَسَدَ ࣖ

wa min syarri ḥāsidin iżā ḥasad(a).

agus ó olc duine éadmhar nuair a bhíonn éad air.”