Q.S Ad-Duha (اَلضُّحَىٰ) - 11 Salmide arv

وَالضُّحٰىۙ

waḍ-ḍuḥā.

Duha ajaks (kui päike veidi tõuseb),

وَالَّيْلِ اِذَا سَجٰىۙ

wal-laili iżā sajā.

ja öösel, kui on vaikne,

مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلٰىۗ

mā wadda‘aka rabbuka wa mā qalā.

Su Issand ei ole sind (oo Muhammad) hüljanud ega vihka sind,

وَلَلْاٰخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ الْاُوْلٰىۗ

wa lal-ākhiratu khairul laka minal-ūlā.

ja tõepoolest, viimane on sulle parem kui esimene.

وَلَسَوْفَ يُعْطِيْكَ رَبُّكَ فَتَرْضٰىۗ

wa lasaufa yu‘ṭīka rabbuka fa tarḍā.

Ja tõepoolest, ühel päeval annab teie Issand teile kindlasti oma armu, nii et te olete rahul.

اَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيْمًا فَاٰوٰىۖ

alam yajidka yatīman fa āwā.

Kas Ta ei leidnud sind orvuna ja siis kaitses (sind),

وَوَجَدَكَ ضَاۤلًّا فَهَدٰىۖ

wa wajadaka ḍāllan fa hadā.

ja Ta leidis su segaduses olevat, seega andis Ta sulle juhatust

وَوَجَدَكَ عَاۤىِٕلًا فَاَغْنٰىۗ

wa wajadaka ‘ā'ilan fa agnā.

ja Ta leidis teid hädas olevat, seejärel andis Ta teile külluslikult.

فَاَمَّا الْيَتِيْمَ فَلَا تَقْهَرْۗ

fa ammal-yatīma falā taqhar.

Seega ärge olge orbude vastu julmad.

وَاَمَّا السَّاۤىِٕلَ فَلَا تَنْهَرْ

wa ammas-sā'ila falā tanhar.

Ja ära noomi kerjust.

وَاَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ ࣖ

wa ammā bini‘mati rabbika fa ḥaddiṡ.

Ja te peaksite oma Isanda soosinguid (tänuga) kuulutama.