Q.S An-Nas (اَلنَّاس) - 6 Ayet Sayısı
(İnsanlar)
Kari
Murottal Ses
1
قُلْ اَعُوْذُ بِرَبِّ النَّاسِۙ
qul a‘ūżu birabbin-nās(i).
De ki: Sığınırım insanların Rabbine,
2
مَلِكِ النَّاسِۙ
malikin-nās(i).
İnsanların Melik'ine, hükümdarına,
3
اِلٰهِ النَّاسِۙ
ilāhin-nās(i).
İnsanların İlah'ına, tapılanına,
4
مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ ەۙ الْخَنَّاسِۖ
min syarril-waswāsil-khannās(i).
Gizlenen şeytanın şerrinden, vesvesesinden,
5
الَّذِيْ يُوَسْوِسُ فِيْ صُدُوْرِ النَّاسِۙ
allażī yuwaswisu fī ṣudūrin-nās(i).
İnsanların göğsüne vesvese verenden,
6
مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ ࣖ
minal jinnati wan-nās(i).
Cinlerden ve insanlardan olanlardan.