Q.S अल-मौन (اَلْمَاعُون) - 7 छंदन के संख्या

اَرَءَيْتَ الَّذِيْ يُكَذِّبُ بِالدِّيْنِۗ

ara'aital-lażī yukażżibu bid-dīn(i).

का तुम (लोगन) का जानत हौ जे धर्म का नकारत हैं?

فَذٰلِكَ الَّذِيْ يَدُعُّ الْيَتِيْمَۙ

fa żālikal-lażī yadu‘‘ul-yatīm(a).

तो वही है वो व्यक्ति जो अनाथों को डटता है,

وَلَا يَحُضُّ عَلٰى طَعَامِ الْمِسْكِيْنِۗ

wa lā yaḥuḍḍu ‘alā ṭa‘āmil-miskīn(i).

अऊर गरीबन का खाना खिलावै का प्रोत्साहित नाहीं करत है।

فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّيْنَۙ

fawailul lil-muṣallīn(a).

एह बरे हाय ओनके बरे जउन प्रार्थना करत हैं;

الَّذِيْنَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُوْنَۙ

allażīna hum ‘an ṣalātihim sāhūn(a).

(अर्थात) उ लोग जे आपन प्रार्थना के उपेक्षा करत हैं,

الَّذِيْنَ هُمْ يُرَاۤءُوْنَۙ

allażīna hum yurā'ūn(a).

जेकर मजा आवत है,

وَيَمْنَعُوْنَ الْمَاعُوْنَ ࣖ

wa yamna‘ūnal-mā‘ūn(a).

अऊर सहायता प्रदान करै मा अनिच्छुक।