16
Q.S अल-Qiyamah (75:16)
لَا تُحَرِّكْ بِهٖ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهٖۗ
lā tuḥarrik bihī lisānaka lita‘jala bih(ī).
(मुहम्मद) तुम अपनी जीभ को (अल-क़ुरआन पढ़ने के लिए) जल्दबाजी में न हिलाओ।
17
Q.S अल-Qiyamah (75:17)
اِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهٗ وَقُرْاٰنَهٗ ۚ
inna ‘alainā jam‘ahū wa qur'ānah(ū).
निश्चित रूप से, हम ही इसे (तुम्हारे सीने में) इकट्ठा करेंगे और इसे पढ़वाएंगे।
18
Q.S अल-Qiyamah (75:18)
فَاِذَا قَرَأْنٰهُ فَاتَّبِعْ قُرْاٰنَهٗ ۚ
fa iżā qara'nāhu fattabi‘ qur'ānah(ū).
जब हम इसे पढ़ चुके हों, तो तुम उसके पढ़ने का अनुसरण करो।
19
Q.S अल-Qiyamah (75:19)
ثُمَّ اِنَّ عَلَيْنَا بَيَانَهٗ ۗ
Ṡumma inna ‘alainā bayānah(ū).
फिर निश्चित रूप से, हम ही इसे स्पष्ट करेंगे।
6
Q.S अल-ए' ला (87:6)
سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنْسٰىٓ ۖ
sanuqri'uka falā tansā.
हम तुझ पर (क़ुरआन) पढ़ेंगे ताकि तू भूले नहीं,