16
Q.S Al-Qıyame (75:16)
لَا تُحَرِّكْ بِهٖ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهٖۗ
lā tuḥarrik bihī lisānaka lita‘jala bih(ī).
baanalar ketirse bile.
17
Q.S Al-Qıyame (75:17)
اِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهٗ وَقُرْاٰنَهٗ ۚ
inna ‘alainā jam‘ahū wa qur'ānah(ū).
Tezleştirmek içün (Qurannı oqumaq içün) tiliñni qıbırdatma.
18
Q.S Al-Qıyame (75:18)
فَاِذَا قَرَأْنٰهُ فَاتَّبِعْ قُرْاٰنَهٗ ۚ
fa iżā qara'nāhu fattabi‘ qur'ānah(ū).
Şübesiz, biz onı (seniñ qoynuña) toplaycaqmız ve oquycaqmız.
19
Q.S Al-Qıyame (75:19)
ثُمَّ اِنَّ عَلَيْنَا بَيَانَهٗ ۗ
Ṡumma inna ‘alainā bayānah(ū).
Biz onı oqup bitirgen soñ, oquvğa uyıñ.
6
Q.S Al-A' la (87:6)
سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنْسٰىٓ ۖ
sanuqri'uka falā tansā.
soñra onı (otlarnı) quru qara yaptı.