16
Q.S Al-Qiyamah we de na di wɔl (75:16)
لَا تُحَرِّكْ بِهٖ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهٖۗ
lā tuḥarrik bihī lisānaka lita‘jala bih(ī).
Nɔ (Muhammad) muv yu tong (fɔ rid di Kɔran) bikɔs yu go (masta) am kwik kwik wan.
17
Q.S Al-Qiyamah we de na di wɔl (75:17)
اِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهٗ وَقُرْاٰنَهٗ ۚ
inna ‘alainā jam‘ahū wa qur'ānah(ū).
Fɔ tru, Wi go gɛda am (insay yu bɔdi) ɛn rid am.
18
Q.S Al-Qiyamah we de na di wɔl (75:18)
فَاِذَا قَرَأْنٰهُ فَاتَّبِعْ قُرْاٰنَهٗ ۚ
fa iżā qara'nāhu fattabi‘ qur'ānah(ū).
We Wi dɔn rid am, dɔn fala di ridin.
19
Q.S Al-Qiyamah we de na di wɔl (75:19)
ثُمَّ اِنَّ عَلَيْنَا بَيَانَهٗ ۗ
Ṡumma inna ‘alainā bayānah(ū).
Dɔn fɔ tru Wi go ɛksplen am.
6
Q.S Al-A'la we de na di wɔl (87:6)
سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنْسٰىٓ ۖ
sanuqri'uka falā tansā.
Wi go rid (di Qur’an) to yu (Muhammad) so dat yu nɔ go fɔgɛt,