يٰٓاَيُّهَا النَّاسُ اعْبُدُوْا رَبَّكُمُ الَّذِيْ خَلَقَكُمْ وَالَّذِيْنَ مِنْ قَبْلِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُوْنَۙ
yā ayyuhan-nāsu‘budū rabbakumul-lażī khalaqakum wal-lażīna min qablikum la‘allakum tattaqūn(a).
اے مردم! وتی رب ءِ عبادت ءَ بکن کہ آئی ءَ ترا ءُ چہ تو پیسریگیں مردماں جوڑ کتگ اَنت کہ تو تقویٰ ءَ سر بہ بئے۔
وَأْمُرْ اَهْلَكَ بِالصَّلٰوةِ وَاصْطَبِرْ عَلَيْهَاۗ لَا نَسْـَٔلُكَ رِزْقًاۗ نَحْنُ نَرْزُقُكَۗ وَالْعَاقِبَةُ لِلتَّقْوٰى
wa'mur ahlaka biṣ-ṣalāti waṣṭabir ‘alaihā, lā nas'aluka rizqā(n), naḥnu narzuquk(a), wal-‘āqibatu lit-taqwā.
ءُ وتی لوگ ءِ مردماں نماز ءِ وانگ ءِ پرمان بہ دے ءُ صبر بہ کن نماز ءِ وانگ ءَ۔ ما چہ شما رزق نہ لوٹیں، ما ھما انت کہ شمئے رزق ءَ دئیں۔ ءُ آسر (آخرت ءَ نیکیں) پہ ھمایاں اِنت کہ نیک اَنت۔
اَفَحَسِبْتُمْ اَنَّمَا خَلَقْنٰكُمْ عَبَثًا وَّاَنَّكُمْ اِلَيْنَا لَا تُرْجَعُوْنَ
afa ḥasibtum annamā khalaqnākum ‘abaṡaw wa annakum ilainā lā turja‘ūn(a).
تو پدا گُشئے کہ ما ترا (بے ھچ مول ءُ مراد) ءَ گوازی ءَ جوڑ کُتگ ءُ تو مئے گور ءَ پدا واتر نہ بئے؟
وَمَا خَلَقْتُ الْجِنَّ وَالْاِنْسَ اِلَّا لِيَعْبُدُوْنِ
wa mā khalaqtul-jinna wal-insa illā liya‘budūn(i).
ءُ ھبر ءُ ھال ءِ دیم ءَ برگ ءَ بہ دار اِت، پرچا کہ بے شک ھبر ءُ ھال پہ مومناں نفع مند اِنت۔
وَمَآ اُمِرُوْٓا اِلَّا لِيَعْبُدُوا اللّٰهَ مُخْلِصِيْنَ لَهُ الدِّيْنَ ەۙ حُنَفَاۤءَ وَيُقِيْمُوا الصَّلٰوةَ وَيُؤْتُوا الزَّكٰوةَ وَذٰلِكَ دِيْنُ الْقَيِّمَةِۗ
wa mā umirū illā liya‘budullāha mukhliṣīna lahud-dīn(a), ḥunafā'a wa yuqīmuṣ-ṣalāta wa yu'tuz-zakāta wa żālika dīnul-qayyimah(ti).
ءُ هل کتاب ءَ تپاوت نہ کت داں کہ آھانی گور ءَ پدّریں شواہد مہ اتک اَنت۔