17
Q.S Al-Layl (92:17)
وَسَيُجَنَّبُهَا الْاَتْقَىۙ
wa sayujannabuhal-atqā.
mpi sambu na yina metala bantu yina kele ti lukasi mpi keyindulaka nde bo mefwana (bo kele ve na mfunu ya lusadisu ya Nzambi), .
18
Q.S Al-Layl (92:18)
الَّذِيْ يُؤْتِيْ مَالَهٗ يَتَزَكّٰىۚ
allażī yu'tī mālahū yatazakkā.
mpi kebuyaka mambu ya kuluta mbote (lufutu), .
19
Q.S Al-Layl (92:19)
وَمَا لِاَحَدٍ عِنْدَهٗ مِنْ نِّعْمَةٍ تُجْزٰىٓۙ
wa mā li'aḥadin ‘indahū min ni‘matin tujzā.
na nima Beto ta pesa yandi nzila yina ke nataka na mpasi (mpasi) pete, .
20
Q.S Al-Layl (92:20)
اِلَّا ابْتِغَاۤءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْاَعْلٰىۚ
illabtigā'a wajhi rabbihil-a‘lā.
mpi kimvwama na yandi kele ve mfunu sambu na yandi ntangu yandi me fwa.
21
Q.S Al-Layl (92:21)
وَلَسَوْفَ يَرْضٰى ࣖ
wa lasaufa yarḍā.
Ya kieleka, Beto bantu ke pesaka lutwadisu, .