17
Q.S Al-Layl sutiyuq runa (92:17)
وَسَيُجَنَّبُهَا الْاَتْقَىۙ
wa sayujannabuhal-atqā.
Hinaspa paymanta aswan yupaychaq runakunaqa chaymanta karunchasqa kanqa (infierno), .
18
Q.S Al-Layl sutiyuq runa (92:18)
الَّذِيْ يُؤْتِيْ مَالَهٗ يَتَزَكّٰىۚ
allażī yu'tī mālahū yatazakkā.
pichus qhapaq kayninta (Allahpa ñanninpi) gastakun (pay kikinta) ch'uyanchananpaq, .
19
Q.S Al-Layl sutiyuq runa (92:19)
وَمَا لِاَحَدٍ عِنْدَهٗ مِنْ نِّعْمَةٍ تُجْزٰىٓۙ
wa mā li'aḥadin ‘indahū min ni‘matin tujzā.
manataqmi pipas paymanqa qorqanchu kutichipunanpaq.
20
Q.S Al-Layl sutiyuq runa (92:20)
اِلَّا ابْتِغَاۤءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْاَعْلٰىۚ
illabtigā'a wajhi rabbihil-a‘lā.
ichaqa (chayllatan qorqan) Ancha Hatun Diosninpa kusichiyninta maskhasqanrayku.
21
Q.S Al-Layl sutiyuq runa (92:21)
وَلَسَوْفَ يَرْضٰى ࣖ
wa lasaufa yarḍā.
Hinaspapas seguro hamuq tiempopiqa (perfecto) kusikuytan chaskinqa.