17
Q.S ཨལ་ལེ་ཡིལ། (92:17)
وَسَيُجَنَّبُهَا الْاَتْقَىۙ
wa sayujannabuhal-atqā.
དེ་ནས་ཁོའི་ནང་ནས་ཆེས་དད་པ་ཅན་དེ་(དམྱལ་བ)དང་ཐག་རིང་དུ་བཞག་རྒྱུ་རེད།
18
Q.S ཨལ་ལེ་ཡིལ། (92:18)
الَّذِيْ يُؤْتِيْ مَالَهٗ يَتَزَكّٰىۚ
allażī yu'tī mālahū yatazakkā.
སུ་ཞིག་གིས་ཁོ་རང་གི་རྒྱུ་ནོར་(ཨ་ལཱ་ཧའི་ལམ་ཐོག་)གཙང་མ་བཟོ་ཆེད་དུ་(རང་ཉིད་)བེད་སྤྱོད་གཏོང་གི་ཡོད།
19
Q.S ཨལ་ལེ་ཡིལ། (92:19)
وَمَا لِاَحَدٍ عِنْدَهٗ مِنْ نِّعْمَةٍ تُجْزٰىٓۙ
wa mā li'aḥadin ‘indahū min ni‘matin tujzā.
སུ་ཞིག་གིས་ཀྱང་ཁོ་ལ་བྱིན་རླབས་སྤྲད་མེད་པས་ཁོས་ལན་སྤྲོད་དགོས།
20
Q.S ཨལ་ལེ་ཡིལ། (92:20)
اِلَّا ابْتِغَاۤءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْاَعْلٰىۚ
illabtigā'a wajhi rabbihil-a‘lā.
ཡིན་ནའང་(ཁོང་གིས་དེ་གཅིག་པུ་སྤྲད་པ་རེད།) རྒྱུ་མཚན་ནི་ཁོང་གིས་ཁོང་གི་མཐོ་ཤོས་ཀྱི་དཀོན་མཆོག་གི་དགའ་སྤྲོ་འཚོལ་བ་རེད།
21
Q.S ཨལ་ལེ་ཡིལ། (92:21)
وَلَسَوْفَ يَرْضٰى ࣖ
wa lasaufa yarḍā.
མ་འོངས་པར་ཁོ་ལ་དགའ་སྤྲོ་(ཡག་ཤོས་)ཐོབ་རྒྱུ་ཡིན་པ་གཏན་ཁེལ་རེད།