17
Q.S אַל-לייל (92:17)
وَسَيُجَنَّبُهَا الْاَتْقَىۙ
wa sayujannabuhal-atqā.
און די מערסטע פרומע פון אים וועלן ווערן אפגעהאלטן פון אים (גיהנום),
18
Q.S אַל-לייל (92:18)
الَّذِيْ يُؤْتِيْ مَالَهٗ يَتَزَكّٰىۚ
allażī yu'tī mālahū yatazakkā.
וואָס גיט אויס זײַן פֿאַרמעגן (אין וועג פֿון אַלאַה) צו רייניקן (זיך),
19
Q.S אַל-לייל (92:19)
وَمَا لِاَحَدٍ عِنْدَهٗ مِنْ نِّعْمَةٍ تُجْزٰىٓۙ
wa mā li'aḥadin ‘indahū min ni‘matin tujzā.
און קיינער האט אים נישט געגעבן א טובה וואָס ער מוז צוריקצאָלן,
20
Q.S אַל-לייל (92:20)
اِلَّا ابْتِغَاۤءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْاَعْلٰىۚ
illabtigā'a wajhi rabbihil-a‘lā.
אבער (ער האט עס געגעבן נאר) ווייל ער האט געזוכט דעם וואוילזיין פון זיין העכסטן גאט.
21
Q.S אַל-לייל (92:21)
وَلَسَوْفَ يَرْضٰى ࣖ
wa lasaufa yarḍā.
און זיכער אין דער צוקונפט וועט ער באַקומען (פערפעקטע) פאַרגעניגן.