17
Q.S Al-Layl (92:17)
وَسَيُجَنَّبُهَا الْاَتْقَىۙ
wa sayujannabuhal-atqā.
Ex aju mas bʼaʼn tmod kyxol, kʼokel qʼoʼn najchaq tiʼj (infierno),
18
Q.S Al-Layl (92:18)
الَّذِيْ يُؤْتِيْ مَالَهٗ يَتَزَكّٰىۚ
allażī yu'tī mālahū yatazakkā.
aye n-chi ajb´en t-pwaq (toj b´e te Allah) tun t-saqset (tex),
19
Q.S Al-Layl (92:19)
وَمَا لِاَحَدٍ عِنْدَهٗ مِنْ نِّعْمَةٍ تُجْزٰىٓۙ
wa mā li'aḥadin ‘indahū min ni‘matin tujzā.
ex mi a'l jun o q'onte jun xtalb'il te tu'n t-xi tchjo'n;
20
Q.S Al-Layl (92:20)
اِلَّا ابْتِغَاۤءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْاَعْلٰىۚ
illabtigā'a wajhi rabbihil-a‘lā.
pero (o'cx xi tk'o'n) tu'nju o jyon ti'j tu'n ttzalaj Dios aju Ma'xix Toclen.
21
Q.S Al-Layl (92:21)
وَلَسَوْفَ يَرْضٰى ࣖ
wa lasaufa yarḍā.
extzen ax tok toj amb´il tzul ktzajel tk´amo´n (tz´aqli) tzalajb´il.