Q.S Al-Ma'un (اَلْمَاعُون) - 7 Ihap han mga Bersikulo

اَرَءَيْتَ الَّذِيْ يُكَذِّبُ بِالدِّيْنِۗ

ara'aital-lażī yukażżibu bid-dīn(i).

ngan Iya ginpadara ngada ha ira an mga panon han katamsihan, .

فَذٰلِكَ الَّذِيْ يَدُعُّ الْيَتِيْمَۙ

fa żālikal-lażī yadu‘‘ul-yatīm(a).

nga naglabog ha ira hin mga bato tikang ha sinunog nga lapok, .

وَلَا يَحُضُّ عَلٰى طَعَامِ الْمِسْكِيْنِۗ

wa lā yaḥuḍḍu ‘alā ṭa‘āmil-miskīn(i).

salit ginhimo Niya hira nga sugad hin mga dahon nga kakaunon (mga ulod).

فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّيْنَۙ

fawailul lil-muṣallīn(a).

Tungod han mga batasan han mga Quraysh, .

الَّذِيْنَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُوْنَۙ

allażīna hum ‘an ṣalātihim sāhūn(a).

(nga amo) an ira batasan ha pagbiyahe ha katugnaw ngan katpaso.

الَّذِيْنَ هُمْ يُرَاۤءُوْنَۙ

allażīna hum yurā'ūn(a).

Salit tuguti hira nga singbahon an Ginoo hini nga Balay (an Kaaba), .

وَيَمْنَعُوْنَ الْمَاعُوْنَ ࣖ

wa yamna‘ūnal-mā‘ūn(a).

Nga naghatag ha ira hin pagkaon basi mawara an ira kagutom ngan nagpanalipod ha ira tikang ha kahadlok.