Qari
Murottal Audio
وَالْعٰدِيٰتِ ضَبْحًاۙ
wal-‘ādiyāti ḍabḥā(n).
Iti sibay ti agdardaras a kabalio a pakigubat, nga agsangsangit, .
فَالْمُوْرِيٰتِ قَدْحًاۙ
fal-mūriyāti qadḥā(n).
ken kabalio a mangipuruak kadagiti kirmat (buyogen ti danog dagiti kukoda), .
فَالْمُغِيْرٰتِ صُبْحًاۙ
fal-mugīrāti ṣubḥā(n).
ken ti kabalio a rumaut (kellaat) iti bigat, .
فَاَثَرْنَ بِهٖ نَقْعًاۙ
fa'aṡarna bihī naq‘ā(n).
isu a mangpabettak iti buli, .
فَوَسَطْنَ بِهٖ جَمْعًاۙ
fawasaṭna bihī jam‘ā(n).
kalpasanna rinautda iti tengnga ti grupo ti kabusor, .
اِنَّ الْاِنْسَانَ لِرَبِّهٖ لَكَنُوْدٌ ۚ
innal-insāna lirabbihī lakanūd(un).
Pudno, nasukir unay dagiti tattao, (saan a managyaman) iti Apoda, .
وَاِنَّهٗ عَلٰى ذٰلِكَ لَشَهِيْدٌۚ
wa innahū ‘alā żālika lasyahīd(un).
ket pudno nga isu (tao) saksianna (ipudno) ti kinasukirna, .
وَاِنَّهٗ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيْدٌ ۗ
wa innahū liḥubbil-khairi lasyadīd(un).
ket pudno a nalabes ti panagayatna iti kinabaknang.
۞ اَفَلَا يَعْلَمُ اِذَا بُعْثِرَ مَا فِى الْقُبُوْرِۙ
afalā ya‘lamu iżā bu‘ṡira mā fil-qubūr(i).
Kasta met a dina ammo no kaano a mairuar ti adda iti tanem, .
وَحُصِّلَ مَا فِى الصُّدُوْرِۙ
wa ḥuṣṣila mā fiṣ-ṣudūr(i).
ken ania ti naidulin iti barukong ti pannakayanak?
اِنَّ رَبَّهُمْ بِهِمْ يَوْمَىِٕذٍ لَّخَبِيْرٌ ࣖ
inna rabbahum bihim yauma'iżil lakhabīr(un).
Pudno, ti Apoda iti dayta nga aldaw ti kaaduan a napaliiw iti kasasaadda.