47
Q.S Әт-Тәүбә (9:47)
لَوْ خَرَجُوْا فِيْكُمْ مَّا زَادُوْكُمْ اِلَّا خَبَالًا وَّلَاَوْضَعُوْا خِلٰلَكُمْ يَبْغُوْنَكُمُ الْفِتْنَةَۚ وَفِيْكُمْ سَمّٰعُوْنَ لَهُمْۗ وَاللّٰهُ عَلِيْمٌۢ بِالظّٰلِمِيْنَ
wa lau kharajū fīkum mā zādūkum illā khabālaw wa la'auḍa‘ū khilālakum yabgūnakumul-fitnah(ta), wa fīkum sammā‘ūna lahum, wallāhu ‘alīmum biẓ-ẓālimīn(a).
Әгәр алар сезнең белән барсалар, алар сезнең көчегезне арттырмаслар, киресенчә, алар бары тик тәртипсезлек кенә тудырырлар һәм сезнең арагызда тәртипсезлек тудыру өчен алга атланырлар, ә арагызда аларның сүзләрен тыңлауны яратучылар бар. Аллаһ залимнәрне белә.
11
Q.S Әл-Калам (68:11)
هَمَّازٍ مَّشَّاۤءٍۢ بِنَمِيْمٍۙ
hammāzim masysyā'im binamīm(in).
тәнкыйтьләргә ярата, кем күбрәк яла яга,