موضوع - اخلاق و آداب اخلاق اخلاق بد گوسفند را گودال کنید

لَوْ خَرَجُوْا فِيْكُمْ مَّا زَادُوْكُمْ اِلَّا خَبَالًا وَّلَاَوْضَعُوْا خِلٰلَكُمْ يَبْغُوْنَكُمُ الْفِتْنَةَۚ وَفِيْكُمْ سَمّٰعُوْنَ لَهُمْۗ وَاللّٰهُ عَلِيْمٌۢ بِالظّٰلِمِيْنَ

wa lau kharajū fīkum mā zādūkum illā khabālaw wa la'auḍa‘ū khilālakum yabgūnakumul-fitnah(ta), wa fīkum sammā‘ūna lahum, wallāhu ‘alīmum biẓ-ẓālimīn(a).

اگر (با شما) می‌آمدند، جز آشوب چیزی به شما نمی‌افزودند و در میان صفوف شما شتابان برای فتنه‌انگیزی می‌دویدند؛ در حالی که برخی از شما به سخنانشان گوش می‌دهند. الله ظالمان را می‌شناسد.

هَمَّازٍ مَّشَّاۤءٍۢ بِنَمِيْمٍۙ

hammāzim masysyā'im binamīm(in).

کسی که عیب‌جو است و اینجا و آنجا فتنه پخش می‌کند،