47
Q.S At-Tawbah (9:47)
لَوْ خَرَجُوْا فِيْكُمْ مَّا زَادُوْكُمْ اِلَّا خَبَالًا وَّلَاَوْضَعُوْا خِلٰلَكُمْ يَبْغُوْنَكُمُ الْفِتْنَةَۚ وَفِيْكُمْ سَمّٰعُوْنَ لَهُمْۗ وَاللّٰهُ عَلِيْمٌۢ بِالظّٰلِمِيْنَ
wa lau kharajū fīkum mā zādūkum illā khabālaw wa la'auḍa‘ū khilālakum yabgūnakumul-fitnah(ta), wa fīkum sammā‘ūna lahum, wallāhu ‘alīmum biẓ-ẓālimīn(a).
Ha (veled mennek), biztosan nem fogják növelni (erődet), ehelyett csak káoszt fognak teremteni, és biztosan betörnek a soraitok közötti résekbe, hogy káoszt (szítsanak) (soraitokban); miközben vannak közöttetek olyanok, akik szeretik hallgatni (a szavaikat). Allah ismeri a gonosztevőket.
11
Q.S Al-Qalam (68:11)
هَمَّازٍ مَّشَّاۤءٍۢ بِنَمِيْمٍۙ
hammāzim masysyā'im binamīm(in).
szeret kritizálni, aki egyre inkább rágalmakat terjeszt,