Q.S Ash-sharh (اَلشَّرْح) - 8 Ka jingbun ki dkhot .

اَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَۙ

alam nasyraḥ laka ṣadrak(a).

Hato Ngim shym la pynheh ia ka shyntur jong phi (Muhammad)?

وَوَضَعْنَا عَنْكَ وِزْرَكَۙ

wa waḍa‘nā ‘anka wizrak(a).

bad Ngi la weng noh ia ka jingkit jong phi na phi, .

الَّذِيْٓ اَنْقَضَ ظَهْرَكَۙ

allażī anqaḍa ẓahrak(a).

kaba khia ha ka tyrpeng jong phi, .

وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَۗ

wa rafa‘nā laka żikrak(a).

bad Ngi la pynkiew ia ka kyrdan (kyrteng) jong phi ha phi.

فَاِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًاۙ

fa'inna ma‘al-‘usri yusrā(n).

Kumta shisha bad ka jingeh ka don ka jingsuk, .

اِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًاۗ

inna ma‘al-‘usri yusrā(n).

Hooid, ryngkat bad ka jingeh ka don ka jingsuk.

فَاِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبْۙ

fa iżā faragta fanṣab.

Kumta ynda phi la dep (na kaei kaei), to nang trei shitom (ha kiwei pat ki mat), .

وَاِلٰى رَبِّكَ فَارْغَبْ ࣖ

wa ilā rabbika fargab.

bad tang ha U Blei jong phi phi kyrmen.