Revert to Islam, click here
Islam Al-Haq: Qur'an shing Hadith
(Maga Islam)

Q.S Al-Kafirun (اَلْكَافِرُون) - 6 Chyum daw jahpan

(N kam sham ai ni .)

Qari

Murottal Audio

1

قُلْ يٰٓاَيُّهَا الْكٰفِرُوْنَۙ

qul yā ayyuhal-kāfirūn(a).

(Muhammad) hpe tsun u, “O n kam sham ai ni e!


2

لَآ اَعْبُدُ مَا تَعْبُدُوْنَۙ

lā a‘budu mā ta‘budūn(a).

Nanhte nawku ai hpe ngai n nawku na nngai, .


3

وَلَآ اَنْتُمْ عٰبِدُوْنَ مَآ اَعْبُدُۚ

wa lā antum ‘ābidūna mā a‘bud(u).

nanhte mung ngai nawku ai hpe nawku ai ni n rai myit dai, .


4

وَلَآ اَنَا۠ عَابِدٌ مَّا عَبَدْتُّمْۙ

wa lā ana ‘ābidum mā ‘abattum.

nanhte nawku ai hpe ngai galoi mung n nawku yu nngai, .


5

وَلَآ اَنْتُمْ عٰبِدُوْنَ مَآ اَعْبُدُۗ

wa lā antum ‘ābidūna mā a‘bud(u).

ngai nawku ai hpe nanhte galoi mung (mung) nawku ai ni n tai myit dai.


6

لَكُمْ دِيْنُكُمْ وَلِيَ دِيْنِ ࣖ

lakum dīnukum wa liya dīn(i).

Nang a matu na a nawku htung, ngai a matu nye a nawku htung."