Qari
Murottal Audio
لِاِيْلٰفِ قُرَيْشٍۙ
li'īlāfi quraisy(in).
Quraysh ni a htung lailen a majaw, .
اٖلٰفِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاۤءِ وَالصَّيْفِۚ
´lāfihim riḥlatasy-syitā'i waṣ-ṣaif(i).
(dai gaw) shanhte a katsi majan hte hka lum aten hta hkawm sa ai akyang hpe tsun ai.
فَلْيَعْبُدُوْا رَبَّ هٰذَا الْبَيْتِۙ
falya‘budū rabba hāżal-bait(i).
Dai majaw ndai Nta (Kaaba) a Madu hpe shanhte nawku mu ga, .
الَّذِيْٓ اَطْعَمَهُمْ مِّنْ جُوْعٍ ەۙ وَّاٰمَنَهُمْ مِّنْ خَوْفٍ ࣖ
allażī aṭ‘amahum min jū‘(in), wa āmanahum min khauf(in).
Shanhte a kawsi hpang gara ai lam hpe shazim kau na matu malu masha lajang ya nna, hkrit tsang ai lam kaw na makawp maga ya ai wa.